ウィルス対策ソフト等で火の壁(Fire Wall)を建てているのなら、ポートを解放しないと同じLANにあってもWindowsでファイル共有はできません。
UDPで137,148,445、TCPで137,139,445番ポートを開けます。
137,139,148がNBT(NetBIOS over TCP/IP)という古くからあった仕組みと互換性のある物で445番は後で作られたそこだけ開ければ新しいOSではそれだけで良いと言う奴らしいですが、とりあえず全て開けて置けば楽だと思います。